Leseprobe (PDF) | Cover als JPEG | Mediation-Newsletter abonnieren
Die zweite Ausgabe von "The Mediation" in englischer Sprache präsentiert eine breite Auswahl an Artikeln und Beiträgen von Fachleuten aus der ganzen Welt, die sich mit Entwicklungen, Gesetzgebung, Trends und Erfahrungen in der Mediation beschäftigen. Besondere Aufmerksamkeit wird einer Reihe von Artikeln gewidmet, die nuancierte Einblicke in die Mediation in der Ukraine geben. Diese Artikel sind den Kollegen gewidmet, deren Leben durch den Einmarsch Russlands völlig auf den Kopf gestellt wurde.
Neben den ukrainischen Kollegen teilen auch französische, polnische, italienische und britische Autoren ihre Erfahrungen und Erkenntnisse zur Mediation. Weitere Themen behandeln die Rolle der Mediation bei der Friedensförderung, Achtsamkeit in der Mediation und praktische Übungen zur Integration dieses Konzepts in die Praxis.
Autoren aus Italien und dem Vereinigten Königreich diskutieren die Mediationsgesetzgebung und die Akzeptanz von Mediationsdiensten in ihren jeweiligen Ländern und in der gesamten EU und untersuchen einige der Herausforderungen und Erfolge auf diesem Gebiet. Weiterhin findet auch das brandaktuelle Thema der Künstlichen Intelligenz in der Mediation Erwähnung.
Zusätzlich wird das InMediate-Projekt vorgestellt, das von der EU finanziert wurde und zum Ziel hat, ein europäisches Berufsbild des internationalen Mediators zu schaffen. Das entwickelte Curriculum wird auch der Öffentlichkeit als Open-Source-Dokument vorgestellt.
The second issue of The Mediation in English presents a wide selection of articles and contributions from professionals around the world dealing with developments, legislation, trends and experiences in mediation. Special attention is given to a series of articles that provide nuanced insights into mediation in Ukraine. These articles are dedicated to colleagues whose lives have been completely turned upside down by Russia's invasion.
In addition to Ukrainian colleagues, French, Polish, Italian and British authors also share their experiences and insights on mediation. Other topics cover the role of mediation in peacebuilding, mindfulness in mediation and practical exercises to integrate this concept into practice.
Authors from Italy and the UK discuss mediation legislation and the uptake of mediation services in their respective countries and across the EU, and examine some of the challenges and successes in the field. Furthermore, the hot topic of artificial intelligence in mediation is also mentioned.
In addition, the InMediate project is presented, which was funded by the EU and aims to create a European professional profile of the international mediator. The developed curriculum is also presented to the public as an open source document.